intervista 55 domande

D1. Per prima cosa, dicci in che periodo siamo.
R. U. C. anno galattico 0073.

D2. Qual è la cosa che ti fa soffrire più di tutte?
R. Mancanza di persone con talento.

D3. Qual è la prima cosa che fai appena sveglio?
R. Mi assicuro di essere vivo.

D4. In questo periodo, qual è la cosa che preferisci fare?
R. Giocare a shogi (scacchi giapponesi) su una scacchiera.

D5. Dal momento che ti svegli al momento che esci di casa, quanto tempo impieghi per prepararti?
R. 150 minuti. Mi alleno, faccio una doccia, e fumo.

D6. Qual è il noto “gioco della punizione” che fai di recente con i tuoi amici?(quando i tuoi amici fanno qualcosa di sbagliato, tipo arrivare in ritardo, tu puoi punirli con un piccolo gioco-tortura)
R. Touchdown.

D7. Nessuno lo sa, quindi dicci qual è il modo migliore per usare lo yuzupon (salsa piccante).
R. Berla dal naso!

D8. Oltre a vestiti,cibo e un tetto sulla testa, cosa è essenziale per te?
R. Immaginazione. Tutto inizia da lì, e MATILDA!

D9. Chi ti piacerebbe incontrare?
R. Genghis Khan, per insegnarmi la lingua cinese.

D10. Recentemente, in che modo hai speso la maggior parte dei tuoi soldi?
R. Al mercato nero.

D11. Quale prodotto vorresti costasse meno? Quanto vorresti che fosse il suo prezzo?
R. Volvick. 20 yen.

D12. Qual è il tuo cartone preferito tra quelli vecchi?
Enciclopedia, e anche Doraemon.

D13. Vai mai in un discount?
R. No, perché ne ho costruito uno in casa mia.

D14. Nelle faccende di casa, in cosa sei bravo e cosa non riesci a fare? Dicci anche perché.
R. Sono bravo a recintare (qualsiasi cosa voglia dire di sicuro la fa divinamente ^___^). E non c’è nessuna particolare ragione. Non sono bravo ad ammazzare scarafaggi. (ne ha paura... tenero!)

D15. Che suoneria hai nel cellulare?
R. Il suono di un clacson.

D16. Quanti numeri di telefono hai nella rubrica del cellulare?
R. Più o meno 4. (tra un pò 5....Gli darò il mio!!)

D17. Che cosa desideri di più il questo momento?
R. La salute.

D18. Qual è la cosa che consideri più preziosa in questo momento?
R. Non ho bisogno di cose preziose! (sei tu che sei prezioso ^ç^)

D19. Qual è la cosa più felice che ti è successa ultimamente?
R. Queste domande, ti pare?

D20. Qual è la cosa più irritante che ti è successa ultimamente?
R. Queste domande, ti pare?

D21. Qual è il tuo motto?
R. Vivere senza rimorsi.

D22. Segui il tuo motto?
R. Non lo so, la mia vita non è ancora finita.

D23. Cosa vorresti migliorare della tua vita?
R. Vorrei che il mio naso fosse più dritto.

D24. Hai qualche abitudine?
R. Non puzzo. E se mai succede bevo Egoist (che è un profumo…)

D25. L’umanità si divide fondamentalmente in “depravazione” e “bontà”. Tu cosa ne pensi?
R. Non – capisco – la – tua – lingua. (Gackt fa finta di essere straniero, scrivendo questa frase in katakana) poi aggiunge, in coreano “Grazie”(Kamusa Ham Ni Da)

D26. Recentemente, qual è la tua gag preferita?
R. Naha naha (uno scherzo di un vecchio attore, Mitsuo Senda…)

D27. Cosa risponderesti alla domanda: “Ti piaci?”?
R. Mediamente o poco. (comeeeeeeeeeeeeee?? io direi: "Da morire!!")

D28. Quando non ti senti fico?
R. Quando non riesco a scrivere il kanji di “zatsusou (erbaccia)”.

D29. Cosa faresti se potessi nascere di nuovo?
R. Vorrei amarti ancora. (ovviamente parla di me...)

D30. E cosa se dovessi morire improvvisamente domani?
R. Continuerei a farlo.

D31. Ultimamente, cosa ti rende felice?
R. La sensazione del mio didietro

D32. Dicci cosa, detto da una ragazza, ti ha reso felice e scioccato.
R. Parola felice: Grande. (.........) Parola scioccante: Grazie.

D33. Se il mondo fosse distrutto domani, cosa vorresti fare?
R. Doraemo……n! (credo bisogna pronunciarlo come nel ritornello della canzone)

D34. Se tu fossi una ragazza ameresti un tipo come te?
R. uhm……

D35. Abbracciare, baciare, fare sesso…cosa preferisci?
R. Mi piace farmi prendere a calci perché mi fa sentire vivo.

D36. Da che età e fino a quando si può fare la corte a qualcuno?
R. Dall’età (celestiale) all’età (dei geni). Mi piacerebbe qualcuno che è stupido!

D37. Qualcuno che rispetti?
R. Urashima Tarou. Huh! Avrò risposto alla domanda sbagliata?!

D38. Che città ti piace? Che cosa ti attrae di quella città?
R. Sim City. Andiamoci in treno.

D39. Se non stessi facendo il tuo attuale lavoro, quale vorresti fare?
R. In questo preciso momento sarei disoccupato.

D40. Recentemente, cosa ti ha fatto piangere e perché?
R. Due ore fa il mio staff mi ha preso in giro(piange). (Mi sono vendicato dieci volte di più!!! Terribile!)

D41. Se fossi un personaggio di Jishaban Gundam, quale ti piacerebbe essere?
R. Jean. (ruolo principale, ovviamente ^__^)

D42. Bene, qual è l’idiota più adorabile che hai incontrato di recente?
R. Quando sono andato in un ristorante barbecue con Koichi Domoto(co-presentatore, con Tsuyoshi Domoto, del programma Domoto Kyodai, I Fratelli Domoto, dove Gackt è stato spesso ospite), qualcuno aveva preso le sue scarpe per errore! Chi è stato? Ma io, naturalmente! (ahahaha)

D43. Come trascorrerai il tuo compleanno quest’anno?
R. Scappando più in fretta che posso perché la CIA mi sta braccando.

D44. Usando le lettere G, a, c, k, t componi una frase.
R. G= gaman nara ne(chi ha tradotto questa intervista dal giapponese scrive: “Sopportazione in caso”…nemmeno lui sa cosa vuol dire…)
A= anna yatsu (quel ragazzo)
C= chop (colpo in un combattimento)
K= kick (calcio in un combattimento)
T= “tan” nonjae! Goku, un-gannnnnn (Sazae-san Wind) (intraducibile)

D45. Supponi di dover andare alle scuole medie, come ti presenteresti, come saluteresti le persone?
R. Le metterei in riga! Gli darei delle gomme.

D46. Quando sbagli, come fai per rimediare?
R. Metto a posto.

D47. Ora ZUPARI, vuoi(koishite masu ka)?
R. Mi piacerebbe nuotare in una cascata. Um? Koi(carpa) (gioca con la parola “koi”…)

D48. Ti piacerebbe fare il produttore?
R. No, no! Quello è solo l’inizio! Sieg-Zeon!(è un’espressione presa da Gundam)

D49. Moriresti senza…?
R. Sincerità. Ah! Gli indiani hanno la sincerità.

D50. Quanti libri hai nel bagno?
R. Più o meno quattro. Il manuale d’uso del NTT DoCoMo N503iS(credo sia uno di quei cellulari che funzionano solo in Giappone)

D51. Recentemente, qual è il tuo libro preferito e perché ti piace?
R. Spain no arukikata (Sentieri della Spagna).

D52. Come ti vestirai quest’estate?
R. O bakku.(quei mutandoni che mettono i lottatori di sumo)

D53. Tra cinquant’anni, dove sarai, con chi e cosa starai facendo?
R. Qui, con te, rendezvous. Non sarò grasso !

D54. Le ultime due domande. Che giorno è oggi?
R. Anno 1438. L’anno del serpente.

D55. Puoi dirmi cosa ti sta dicendo il tuo cuore adesso?
R. Questa volta, quante volte userò la parola “cosa”(nani)?

<< Torna alle interviste